Библиографическое ревю
Он связует новь и старь
И тебе всегда как другу,
Оказать готов услугу.
Русской речи государь,
По прозванию СЛОВАРЬ.
Я. Козловский.
Приветствуем вас, ребята! Сегодня мы с вами поговорим о наших верных друзьях-помощниках – словарях и энциклопедиях. Но прежде давайте окунемся в историю.
Первые подобия словарей появились в XXV веке до нашей эры. Это были так называемые глоссы: на полях рукописей выписывались значения незнакомых слов. Самым древним из словарей русского языка было приложение к новгородской Кормчей книге 1282 года. В нём помещено 174 греческих, древнееврейских и церковно-славянских слов, включая некоторые библейские имена собственные.
В XVI — XVIII в.в. появились азбуковники большего (по сравнению с прежними) объёма, с алфавитным расположением и систематизацией слов. Первый печатный словарь, появился в 1596 году, как приложение к грамматике известного филолога того времени священника Лаврентия Зизания. В нём содержится 1061 слово, расположенное по алфавиту. Толкование старославянизмов и заимствований из западноевропейских языков даётся в нём при посредстве слов живого белорусского, украинского и русского языков того времени.
Я не могу вспомнить ни одного человека, который с уверенностью мог бы сказать про себя, что он все знает. Знать все просто невозможно. А как быть если вас интересует правильное написание слова или вам надо узнать биографию писателя?
И тут нам на помощь придут многочисленные словари и энциклопедии. Вот как раз в них человек, который умеет ими пользоваться, может найти всю интересующую его информацию.
Существуют разные типы словарей. Имеются словари для специалистов, для широкого круга читателей, для
школьников. В одних словарях объясняются предметы, явления окружающего мира — это энциклопедические словари (основная смысловая нагрузка ложиться на определения, статьи лаконичны, материал расположен в алфавитном порядке). В других словарях разъясняются(толкуются) лексические значения слов, указываются нормы их правописания, произношения – это словари лингвистические.
Чтобы получить настоящую помощь от словарей, необходимо, не только знать, какие они бывают, но и как ими пользоваться.
Если вас интересует, что означает то или иное слово и в каких случаях его уместно употреблять надо обратиться к толковому словарю. Вы скажите, а зачем объяснять значения слов, если они и так понятны? Дело в том, что слово любого языка обладает большим количеством значений. например слово СРЕДА.
1-Среда-естественные условия, в которых протекает жизнь какого-либо организма.
2-Среда — третий день недели.
Вы, наверно, все любите разгадывать кроссворды. Так знайте, все составители кроссвордов пользуются толковым словарем. Самые знаменитые толковые словари составили Владимир Иванович Даль и Сергей Иванович Ожегов.
При чтении журналов, газет, книг мы часто сталкиваемся со словами, вошедшими в русский язык из других
языков мира. В этом случае нам необходимо обратиться к словарю иностранных слов. Там можно получить справку о значении незнакомого иностранного слова, а также сведения о его происхождении.
Когда готовишься к выступлению или к написанию сочинения, приходиться искать слова поточнее. И тут на помощь приходит словарь синонимов. Что такое синонимы? (Слова, имеющие различное написание, но близкое по смыслу)
О синонимах мы поговорили, а теперь давайте вспомним, что такое антонимы. (Слова противоположные по смыслу). И к какому словарю мы будем обращаться? Правильно, к словарю антонимов.
Особое место, занимает орфографический словарь. К нему полезно обращаться, когда мы не знаем, как написать то или иное слово
Итак, мы можем сделать вывод, что словари и справочники помогают людям не только правильно писать слова, определять их значения , объяснять происхождение слов, но и расширяют кругозор ,дают новые сведения из разных областей науки. техники, искусства и литературы, повышают языковую культуру.
А теперь давайте поговорим о других наших помощниках – энциклопедиях.
Энциклопедия — это кладезь различной ценной и интересной информации. Энциклопедии отличаются по содержимому, но все же они одинаково полезны для тех, кто их читает, так как способствуют развитию.
Как могут энциклопедии, пригодится в процессе обучения? Учебная программа ограничена по количеству
часов, но это не значит, что вне учебного учреждения нельзя получать дополнительные знания. Дополнительная информация способна улучшить качество знаний и дополнить их. Энциклопедии можно всегда читать и всегда информация может оказаться полезной.
В энциклопедии очень легко найти информацию, поэтому она очень эффективна для применения в процессе обучения. Информация систематизирована по принципу словаря, что упрощает работу с ней и поиск нужной информации. Пользуются популярностью электронные энциклопедии, которые еще проще в применении. Когда хочется узнать
дополнительную информацию о каком-то факте, человеке, событие и т.д., можно посмотреть что пишется об этом в энциклопедии. Если вы выработаете у себя привычку пользоваться энциклопедией, вы даже не заметите, как улучшится качество ваших знаний, и вы будете знать то, о чем раньше и не задумывались. Энциклопедии полезны, поскольку вы пользуетесь ими, так что читайте и обогащайтесь знаниями, так как знания никогда не бывают лишними.
Тематика энциклопедий может быть самая различная. Энциклопедические книги, освещающие различные отрасли деятельности человека и разные области научных знаний, называются отраслевыми. Среди отраслевых энциклопедий также можно выделить и более узконаправленные или называемые иначе «узкоотраслевые», такие, как «Энциклопедия федерализма» или «Энциклопедия физики микромира».
В последнее время все чаще издаются энциклопедии, посвященные конкретным знаковым персонам прошлого
и современности, которые называются биографическими и представляют собой собрания трудов, достижений, исторических фактов, документов и воспоминаний современников, связанных с данной персоной. Множество энциклопедий рассчитаны на определенные читательские группы, ориентированные на определенный возраст, пол и сферу интересов, например, такие, как детские, женские или кулинарные энциклопедии.
Музыкальные энциклопедии содержат множество терминов и понятий, связанных с данной областью искусства, сведений о великих музыкантах и композиторах, редких и современных музыкальных инструментах, стилях, направлениях, формах и жанрах музыки.
Интересующимся биологией, несомненно, будут интересны «Энциклопедия аквариумных рыб», издания о животных и птицах и «Энциклопедия доисторических обитателей Земли».
Довольно распространенными считаются различные медицинские энциклопедии — от энциклопедий с
описаниями лекарственных средств и заболеваний, психологических энциклопедий до энциклопедий народной медицины и так называемых «травников».
Классифицируют энциклопедии также по методикам изложения материала, разделяя на три разновидности — энциклопедии, энциклопедические справочники и энциклопедические словари. Статьи энциклопедических словарей довольно лаконичны, а в энциклопедиях информация освещается разнопланово и подробно. Из наиболее забавных и необычных энциклопедий можно назвать «Энциклопедию коварных женщин» и «Энциклопедию человеческих глупостей».
По объемам энциклопедии бывают не только огромными, но и карманными.
А теперь давайте перейдем к практической « минутке»
1- Найдите в словаре Даля слово – АКЦЕНТ, как он трактует это слово. А теперь найдите это же слово в словаре у Ожегова. Сравните эти два толкования.
2. Что означают слова: изморозь (иней) и изморось (мелкий дождь)
3. В словаре Ашукина Н.С. «Крылатые слова» найти объяснение выражений:
-Красной нитью проходить.-
— Ящик Пандоры-
— Авгиевы конюшни-
— Блоху подковать.
4. Найти антонимы к словам:
— Герой (Трус)
— Глупец (мудрец)
— Добро (Зло)
— Молодость (Старость)
— Двигаться (Стоять)
5. В каком из словарей вы будете искать омонимы слов:
-Бродить (медленно ходить без определенной цели)
-Бродить –(находиться в состоянии брожения)
-Гранат- южное дерево, а также круглый темно-красный плод этого дерева.
— Гранат – драгоценный камень темно-красного цвета.
— Коса – заплетенные волосы у девушки.
— Коса – длинная, узкая отмель на реке, море.
— Коса – сельско-хозяйственный инструмент для скашивания травы .
6. Как правильно поставить ударение:
— Столяр (СтолЯр)
— Йогурт(Йогурт)
-Договор(договОр)
-Туфля (тУфля)
— Свекла (свЕкла)
— Каталог (КаталОг)
7. Найдите значение слов и подскажите чье оно по происхождению:
-Креветека — отряд ракообразных, французское слово.
— Краковяк — польский народный танец, польское слово.
— Приоритер – первенство в каком –либо открытии, немецкое слово.
— Принцесса – титул дочери короля. Немецкое слово.
— Картечь – крупная дробь для охотничьего ружья. Польское слово.
-Пижама – спальный домашний или больничный легкий костюм. Англ. слово
— Стенд – стойка, где расположены экспонаты выставки. Англ. слово.
Вы прекрасно справились с заданием. И в этом, я уверена, вам помогло знание правильного пользования словарями и справочниками.
Спасибо за внимание! до новых встреч!